Another posssible bug in nested repeaters is whenever we add another of the outer repeater (from the frontend), it clones the number of inner repeaters as well. They’re empty, but clones them regardless.
ex:
repeater 1
repeater A
repeater B
you click the plus to add another “repeater 1” and you get
repeater 1
repeater A
repeater B
instead of the expected
repeater 1
repeater A
That way the user can add in additional rows as they see fit. Imagine they finish one with 20 inner rows and all of a sudden they have 20 more, but only need 3 in the next set…