I did something similar using a slightly hacky workaround: Images in radio / checkboxes - #2 by manc
Alterntively, I’m working on a slightly more tedious but robust solution here → Render template shortcodes in form This one still has some issues though so once I’ve figured those out, I’ll make a post with a walkthrough.
Only thing I’m not sure about is the summary element. I’m currently just using a custom one in which I populate the values using JS.
If you’re a lil familiar with JS, the 2 links I shared should be a good starting point. If not, wait for the walkthrough once Daniele has time to help me with my last issue 